如果要问中国历史上哪个朝代在外国的知名度最高,秦朝无疑是最为显赫的。秦始皇通过统一六国,实现了中国历史上首次的大一统。可以说,秦朝不仅是当时亚洲最强大的国家,甚至在全世界范围内,也没有哪个国家能够与之匹敌。然而,这个强大帝国的名字,似乎被另一个国家所“借用”了。最近,国外某历史论坛上有外国人提出了一个问题:“汉朝为什么称罗马为大秦?”相信很多国内的朋友也未必了解这个问题的缘由,而外国人的讨论中,似乎没有一个准确的答案,其实,真实的原因其实很简单。
秦朝是中国第一个实现大一统的封建王朝,尽管它因暴政而被称为“暴秦”,且不久后便被推翻,但不可否认的是,秦朝对后世产生了巨大的影响。以汉朝为例,汉朝虽然推翻了秦朝,却继承了许多秦朝的制度,正所谓“汉承秦制”,意思就是汉朝在很多方面沿用了秦朝的体制。可以说,汉朝并不是完全否定秦朝,而是吸取了秦朝的优点,保留了好的部分,去除了不好的部分。
再来看一下秦朝时期的西方世界,那个时候的罗马帝国正处于上升期,并且后来成为了横跨欧洲、亚洲和非洲三大洲的庞大帝国。当时,中国已经由汉朝统治,两个庞大的帝国相距遥远,彼此并无直接冲突。然而,两国确实知道彼此的存在,因为丝绸之路的交流,双方的关系也相当友好。很多人会好奇,如果两国发生战争,结果会如何,但实际上,两国一直保持着和平的关系。
回到外国人提出的问题,为什么汉朝称罗马为“大秦”呢?我们不妨看看外国人是怎么解释的吧。
展开全文
1. 由于罗马也非常强大,所以有外国人认为,罗马是秦朝的后裔。
2. 罗马帝国非常富有,且购买了大量汉朝的丝绸,因此有人认为“大秦”意味着“伟大的黄金”。(这种解释有些牵强)
3. 因为“秦”在中文中有“西方”的意思,所以有外国人认为,汉朝用“大秦”来指代西方的大国。(这个解释显然不太准确)
4. 由于汉朝取代了秦朝,所以称罗马为“大秦”,意思应该很明显。(但这一解释也并不全面)
可以看出,外国人的这些解释显然都不太准确。那么,实际情况到底是怎样的呢?
古代中国喜欢用“大”字来形容强大的帝国,这一点很容易理解,像“大唐”、“大明”和“大宋”等,都有类似的用法。而关于“秦”字的记载,许多人并不太了解。根据《后汉书》中的记载,曾提到:“其人民皆长大平正,有类中国,故谓之大秦。”意思是,罗马帝国的人民身材高大,体貌与中国有些相似,所以汉朝称其为“大秦”。再加上汉朝也承认秦朝的强大,称罗马为“大秦”完全是因为这个原因,显然并不像外国人所说的那样。
返回搜狐,查看更多